卡尔玛新闻稿，2019年10月18日
卡尔玛宣布将在卡尔玛Autostrad™跨运车中引入自动集卡装卸功能（ATH）。ATH通过陆侧作业最后阶段（即将集装箱放置至集卡）的自动化，实现岸桥和集卡之间的集装箱流全自动化。该功能已用于卡尔玛场内起重机，且已添加至卡尔玛水平运输跨运车。
卡尔玛AutoStrad是实现码头、堆垛和陆侧作业自动化的成熟解决方案，适用于对设备灵活性、安全性要求高且需要减低人工成本的大中型码头。卡尔玛AutoStrad跨运车灵活性高，降低了实现码头自动化的难度和风险，并减少了时间成本。
ATH可将自动跨运车上的集装箱自动放置到码头集卡交换区中的集卡上。卡车车道测量系统（TLMS）用于测量集卡的轮廓，位置和集装箱放置位置，摄像头成像系统用于将集装箱放置到集卡上时的精准定位。ATH通过减除卡车交换区域中的人员需求，提高了码头运营的安全性，可预测性和成本效率。
“我们非常高兴在水平运输跨运车上引入这一功能。由于实现了AutoStrad码头中陆侧作业最后一步的自动化，现在工作人员可以从集卡交换区抽身。这有助于提高码头安全性，实现24/7全天候运营并提高灵活度。”卡尔玛水平运输解决方案副总裁Henrik Häggblom表示。
如需了解更多信息，敬请垂询：
卡尔玛中国方案销售总监 唐恕
电话：+86 186 8877 0734
wynne.wu@kalmarglobal.com
卡尔玛中国市场部负责人 吴尹
电话：+86 755 2602 4812
wynne.wu@kalmarglobal.com
卡尔玛为码头、港口、物流配送中心和重工业客户提供完善的货物处理方案和服务。卡尔玛是码头自动化和低能耗集装箱搬运方案领域的行业先行者。世界上每四个运输中的集装箱就有一个是由卡尔玛设备搬运。凭借丰富的产品组合、全球服务网络，以及将不同码头运作无缝集成的专业能力，卡尔玛为客户提高每一次货物运输的效率。www.kalmar.cn
卡尔玛是卡哥特科旗下品牌。2018年，卡哥特科实现总销售收入大约 33 亿欧元，并拥有约12000名员工。卡哥特科在赫尔辛基证券交易所上市，股票代码为CGCBV。www.cargotec.com
附件
