卡尔玛新闻稿，2015年4月1日
卡尔玛做出了重要的决定，对其芬兰坦佩雷市的技术研发中心投资约300万欧元专项资金，建立新的码头自动化测试和发展平台。该平台将主要用于测试客户项目和发布新产品。此项投资包含了运营自动化集装箱堆场的所有模块，包括整套自动化系统，一辆新的全自动集装箱轨道式起重机（ASC）和研发工作所需的一些配置。
在2011至2013年期间，卡哥特科集团投资近3500万欧元在坦佩雷成立技术研发中心。在此研发中心，卡尔玛拥有行业内最大的自动化测试区域以及世界顶级的设施和实验室来进行设计、模拟、测试、调试和优化。自动化设备可以在坦佩雷进行真机测试。即使客户在地球的另一端，也可以通过远程监控实现无间断测试。研发中心对设备的研发、交付、优化和维护阶段都起着高效的作用。
卡尔玛总裁Olli Isotalo表示：“在过去，我们在设备交付后，会花费大量时间在客户现场进行测试和优化。在自动化项目中，这一情况将会改变，我们将节省大量的时间和成本。”
此次投资将为卡尔玛在坦佩雷配置完整的端到端自动化系统，包括水平运输领域的自动化和人工驾驶的跨运车和穿梭机，堆场运营领域的全自动轨道式起重系统和公共场所领域的自动货车处理系统，所有设备都将配有卡尔玛码头物流系统（TLS）和Navis N4码头运营系统（TOS）。除此之外，研发中心的虚拟环境将会进行回归测试和新软件发布。
Olli Isotalo补充道：“有了这独一无二的设定，我们可以在设备交付前提前测试，优化客户现场的测试时间。这将大大节约时间，我们的客户可以缩短自动化项目的完工时间。更值得一提的是，我们在新产品进行市场推广前，就具备检测新产品特征的能力。这意味着减少了新产品的推广时间，保证设备的可靠性和高质量。”
卡尔玛全新自动化测试平台预计于2016年年初在坦佩雷技术研发中心全面投入运营。
卡尔玛是码头自动化领域的领航者，目前也是全球码头自动化项目的有力逐鹿者。
如需了解更多信息，敬请垂询:
卡尔玛总裁Olli Isotalo
电话：+358 20 777 4111
卡尔玛亚太区市场与企业传讯总监 张姝姝
电话：+852 2942 9197 shushu.zhang@kalmarglobal.com
卡尔玛为码头、港口、物流配送中心和重工业客户提供完善的货物处理方案和服务。卡尔玛是码头自动化和低能耗集装箱搬运方案领域的行业先行者。世界上每四个运输中的集装箱就有一个是由卡尔玛设备搬运。凭借丰富的产品组合、全球服务网络，以及将不同码头运作无缝集成的专业能力，卡尔玛为客户提高每一次货物运输的效率。www.kalmarglobal.com
卡尔玛是卡哥特科旗下品牌。2014 年，卡哥特科实现总销售收入大约 34 亿欧元，并拥有约 11,000 名员工。卡哥特科的 B 股在 NASDAQ OMX Helsinki 有限公司上市，股票代码为 CGCBV。 www.cargotec.com
